①パソコン教室 と ②くらぶのブログでした. Hint,要望や,質疑応答に使う予定で作成されました askitdeki
page top
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
  タグ   
  WinXP
  ColorCode
  カラーコード
★ くちあ滝 みあむ橋 カラーコードの話 ★2
★ くちあ滝 みあむ橋 カラーコードの話 ★2
★ くちあ滝 みあむ橋 カラーコードの話 ★1は左をクリック

そう オランダから返信が来ました
---
Thank you for your E-mail.
I have to confess I can not speak or read Japanese at all.
The Japanese translation of our resistor-calculator page was made by somebody who teaches Japanese to Dutch students.
She explained about the way mnemonics like this are done in Japanese.
I think it is actually much more interesting than our own system where we simply look at the first letter of each word to remember the colour for that position.
She also made the mnemonic that we currently have on the page.

Would you say that yours is better for our page?
Is this also the mnemonic most people in Japan would use?

I would be pleased to hear from you.
-----
ってことと こちらが送った漢字部分がやっぱり文字化けしていたので
(白)を説明している
WEB_URLを知らせました 抵抗のカラーコード 

でも きっと 文字化けで読めない と思って
TopPageのJpgもつけておきました

ColorCode

また返事がくるかな

関連記事
スポンサーサイト

コメント

管理人にのみ表示


トラックバック
TB*URL

© もと桜ヶ丘コミュニティパソコン教室. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。